6.3.2 活水軒(Kassuiken):鹹甜交織#
12月21日,在結束了姬路城的參觀後,隨即到好古園。時間已不早了,決定先到園內的餐廳「活水軒」用午餐。
這裡最大的賣點是擁有一整面落地玻璃,能一邊用餐,一邊飽覽「御屋敷之庭」的美景。
午餐定食外,額外點了一道日式甜點——「善哉(Zenzai)」(日式紅豆湯圓)。
端上桌時,除了紅豆湯與白玉湯圓外,旁邊還附了一小碟不起眼的「黑色條狀物」。如前文所述,我鮮有「相機先吃」的習慣,這張照片之所以會留下來,是因為不懂這是什麼,特意拍下來傳給 Gemini 進行分析的。

AI 的答案#
Gemini 給出的答案:那是 「鹽昆布(Shio-kombu)」。
這是日本人吃甜紅豆湯時的標準配搭,作用是「口直し」(清口),用來調節味蕾。
我喝了一口紅豆湯,再夾起一絲鹽昆布放入口中。
確是一次味覺的衝擊!昆布的鹹鮮味,沒有破壞紅豆的甜,但瞬間斬斷了甜膩感,讓下一口紅豆湯顯得更加清甜順滑。
這種「以鹹襯甜」的智慧,與廣東人習慣的「陳皮紅豆沙」截然不同。那種鹹甜對比,既大膽又和諧,值得一讚!